translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 11件
  • 本人確認済み
  • アメリカ合衆国
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 英語
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
文章校正・編集
声優
データ入力
ネイティブチェック/プルーフリーディング
通訳・同行
  • 最終ログイン : 2024-02-08
  • 登録日 : 2018-11-17

評価

総合評価(平均) 4.86
実績数 11 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: 「Kahlowa」さん向けの仕事です / This job is only for 'Kahlowa'

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2022-11-02

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
グローバルに行われているイベントへの参加促進をサポートいただきました。急な依頼にも関わらずしっかり対応いただきました。

仕事名: Voice Recording Job: Two recordings total about 40 minutes (Only for native English Speaker)

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-12-02

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
英語による音声の録音業務をお願いしました。期日通りに、綺麗な英語で全ての設問に回答し、納品していただきました。

仕事名: Voice Recording Job: Two recording total about 40 minutes

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-08-14

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
英語による音声の録音業務をお願いしました。期日通り納品していただきました。
平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
日本の観光ツアーに関して、外国人目線でアンケートに回答いただきました。コメントも的確で有意義なフィードバックを入手できました。

仕事名: Voice Recording Job: Two less than 30 minute sessions

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-10-19

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
ネイティブの英語による音声録音をお願いしました。期日通り納品していただきました。

仕事名: Voice Recording Job: Two less than 30 minute sessions

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-07-10

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
英語による録音業務をお願いしました。期日通り納品していただきました。

仕事名: English review of web page, especially those who are interested in Japanese food!

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-03-31

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
eExport(クライアント):
I will come back again! Thank you for the prompt work!

仕事名: Voice Recording Job: Two 30 minute sessions for a total of 60 minutes.

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2020-02-27

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
Well done.

仕事名: 【For Customers in the United States】Research about Cosmetic Purchase Experiment

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2019-09-04

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.20
DJP(クライアント):
She was very helpful because she caught the job request exactly. The exchange of messages was smooth and very helpful. She is wonderful. I would like to offer her a job again. Thank you so much.

仕事名: 【Word Check for English(United States)】 Negative meaning check

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2019-09-03

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
3.60
terachi(クライアント):
迅速な対応をいただき、かつ日本語の理解もいただける点が非常に助かりました。またよろしくお願いします。