translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 31 Results
  • Identified
  • United States
  • Favorites :  Results
Skills
Japanese ⇔ English
Review Writing
Editing and Amendment
Accounting and Bookkeeping
HR/Payroll
Data Entry
English ⇔ Chinese (Traditional)
  • Last Login : 2024-02-01
  • Member Since : 2017-08-08

Job History, Evaluation

Overall Evaluation 4.93
Jobs 31  results

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: Only yjen23様:【英語】Facebook 記事作成

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-03-12

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
4.80
matsuzaki(Client):
いつもオリジナリティのあるテキストを執筆いただいており助かっております。

Job Title: Only yjen23様:【英語】Facebook 記事作成

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-02-15

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
matsuzaki(Client):
独自の世界観がとても素敵で、とても助かっています。

Job Title: Only for yjen23 日英翻訳

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2018-01-29

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
hyam(Client):

Job Title: Only yjen23様:【英語】Facebook 記事作成

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-01-22

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
4.80
matsuzaki(Client):
独創的な内容で今までにない内容でとてもありがたいです。
またお願いしたいと思います。

Job Title: Only for yjen23-san, food

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2018-01-14

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftSupport(Client):
テスト翻訳合格です、本番でもよろしくお願い致します。

Job Title: 日本語インタビューを英訳して下さい

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-12-18

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftSupport(Client):
ありがとうございました。大変助かりました。
日本語インタビュー原文が口語で主語が省略されているなど、わかりにくい日本語原文だったかと思います。今後、仕事の出し手側の課題として改善させて頂きます。

Job Title: Only yjen23様:【英語】Facebook 記事作成

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-12-07

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
matsuzaki(Client):
変わった視点で、素敵なテキストを執筆くださって、次回もお願いできれば後思います。

Job Title: Only yjen23様:【英語】Facebook 記事作成

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-11-20

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
matsuzaki(Client):
今までにない表現で、新しいFacebook記事になっていて助かっています。

Job Title: [Only yjen23]Facebookテキスト作成

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2017-11-02

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
matsuzaki(Client):
臨機応変に対応いただいており、助かっております。
長くお付き合いしたいライター様です。

Job Title: Only yjen23様:【英語】Facebook 記事作成

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-10-23

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
matsuzaki(Client):
SNS上で楽しんでもらえるテキスト作成をしていただけて大変助かっています。今後もお願いしたいライターの方です。