仕事を探す
グローバル人材を探す
グローバル人材を検索
日本語 ⇔ ミャンマー語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ ミャンマー語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ ミャンマー語関連の仕事を探す|
日本語・ミャンマー語の通訳、翻訳と、日本語・ミャンマー語・英語の翻訳をしております。
政府、官公庁、大企業案件多数実績あり。
日本語検定1級持ち。通訳、翻訳歴10年以上
得意分野：通信（IT含む）、郵便（郵便事業近代化）、農業（スマ...
|
日本在住、N1(2015)、高度人材(経営)在留資格、小さな会社ですが日本人と共同経営をしているT.N WIN と申します。日本語能力は2015年当時ですがN1聴解は満点認定を受け、現在は日本語は母国語（ビルマ語)同様に自分の言葉と捉えており、恐らくネ...
|
志望の動機は、ミャンマー人と日本との交流の一端を手伝い、両国の発展と自分の人生が多彩になるよう育てたいです。現在は外国人技能実習生の受け入れをサポートをしている送り出し機関で働いています。3年間日本で技能実習生の翻訳、生活...
|
|
初めまして。私は日本語能力試験N1の試験を2017年に合格致しました。ヤンゴン外国語大学から日本語の専門で卒業致しました。日本語の先生として8年間仕事の経験があります。ミャンマーの技能実習生を派遣しておる送り出し機関には4年間ぐらい仕...
|
初めまして、私の名前はポポフージンオーングと申します。今二十八歳になりました。生年月日は１９９３年12月3日です。家族は四人です。父と母と妹がいます。私は長女です。独身です。家族と一緒に住んでいます。血液型はA です。高さは５フィト...
|
ミャンマー語の翻訳・通訳はお任せください。
自身による翻訳・通訳の他、翻訳者チームを立ち上げて請け負った大型案件（多言語翻訳技術関連）のプロジェクト実績が複数ございます。
個人としては農業に比較的詳しいので、ビジネス通訳の他に...
|
ミャンマー出身だが華僑なので母語としてはビルマ語と中国語、2つできる。そして、2012年にマンダレー外国語大学で日本語の勉強が始まり、2016年に文部科学省のMEXT奨学金を頂いた。その後、大阪大学で日本語・日本文化研究生として1年間留学し...
|
ミャンマーの国立大学にてミャンマー語の学士号を取得、現在ミャンマー国内の日系企業にて勤務しております。
翻訳に関しましては、ミャンマー側、日本側両方の目線からチェックを行い、依頼者の意図がきちんと伝わるよう、複数名によるチェッ...
|
ミャンマー、ヤンゴン出身で、工科大学卒業しました。
専門であるエンジニアワークと個人事業主として営業、建築、学校、医療、不動産、人材紹介、刑事などの通訳、翻訳も請負います。短時通訳からセミナーなどの通訳、入管や法務局までの資料...
|
はじめまして日本へ来て約5年になりました。現在は大学3年生で経営を勉強しています。日本語能力試験N2合格しました。アルバイトとして、日本ーミャンマー語通訳(特に自習生、特定技能自習生に対する通訳しています.)パソコン入力、パワーポント...
|
|
はじめまして。
2016年1月より労働教育系のシンクタンクの機関誌でミャンマー（主にヤンゴン）における労働事情についてのエッセイを連載しております。
大学を卒業後、約20年は進学塾で国語科講師として主に小中学生の受験指導に従事しま...
|
はじめまして、私はミャンマーからです。日本語のガイドをやっております。15年間やっております。日本語の通訳とか翻訳の仕事に興味をもっております。ガイドですからミャンマーのこともだいたい知っておりますのでどうぞよろしくお願いいたし...
|
はじめまして、
ミャンマー人のミンカンと申します！
2016年から日本語を勉強し始めました。
2018年から日本人観光客の通訳をやったり日本語学校で日本語を教える先生の担当をやっておりました。
2018年6月に日本に留学に来て日本の短期...
|
こんにちは。ワィンシェィリミャッと申します。Zoology Major の大学生です。しゅみ外国語を勉強するのです。私は自由な時間にいくつかの日本の歌を翻訳します。英語は Cambridge Englishを Foundation level から Level3 まで習いました。今N4 ...
|
お世話になります。
ネイティブ100％ミャンマー人です。
日本語能力資格N1を取得しており、日本滞在期間7年目です。
社会人でITの営業職をやっております。
副業のデビューとして翻訳フリーランスを始めようと思い、Workshiftに登録...
|
