グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 韓国語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 韓国語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 韓国語関連の仕事を探す
楽しく日本語、 韓国語の翻訳の仕事が、できればと、思います。
|
日立グループなどの日系会社で通訳・翻訳の業務をしております。
経歴年数は約5年目になります。(CVに記載した経歴以外にも翻訳経験多数保有)
法律・IT・建設・貿易などの分野の通訳と翻訳経験がございます。
英語はオーストラリアで留学...
|
日本語文学専攻で2年の日本留学生活をしました。
自動車・LED・精密ポンプ関連会社で海外営業、貿易担当として勤めました。
日本語のエッセイや韓国創作ミュージカルの翻訳、映画祭GVや展示会通訳経歴もあります。
産業から文化まで様々な分...
|
日本語教師の資格取得後、韓国の某大手語学学校にて
日本語教師をしておりました。
韓国留学の経験もあり、韓国語のレベルもほぼ
ネイティブレベルでございます。
日本語教師という職業柄、翻訳等のお仕事があれば、
ぜひお受けしたいです...
|
日本語を初めてもう10年近くになります。
日本には三年居住した経験があり、
現在日本人の夫とソウルで滞在しております。
韓国人でありますが日本語はネイティヴレベルで、
英語も日常生活レベルです。
|
日本居住11年目、日本企業7年間勤務中です。
営業マンとして日本人と同レベルの仕事を日本語でこなしてきました。 韓国語を使う使う機会が限られているため、スキルをシェアしたいと思っております。
|
日本在住歴9年の韓国人です。
企業間通訳・翻訳など多数経験あります。
IT関係の案件は得意分野です。
お問い合わせ、お待ちしております。^^
|
日本の大学・大学院での留学・居住。日本語歴17年です。日韓・韓日同時通訳の仕事をメインにしております。
歴史・古文・法律などの論文からビジネス、観光ガイドを含む日常用語まで、通・翻訳関係なく、幅広く対応できます。
|
日本に幼い時から生活しており、日本の文化に対する理解が深いです。
また日本での3年間の社会経験を積みながら、プロフェッショナルとしての完璧な仕事推進を自信しております。
作業のスピードと高い完成度、コミュニケーションなどにお...
|
日本に在留しています。大学の専攻は日語日文としてJLPTのN1を取り、現在日本の会社に勤めています。よろしくお願いします。
|
日本に4年間留学して現在はベトナムのホーチミンで20年間
滞在をしております。
ホーチミンで日本からのツアーを受け入れるインバウンド旅行会社を経営しておりますので
責任をもって任された仕事に向き合います。
日本語と韓国語はネイティ...
|
日本と韓国で育ちました。日本語、韓国語ともにネイティブレベルです。
日本にある出版社にて、韓国語学習書の編集に携わっておりました。翻訳経験もあります。
일본과 한국에서 살았습니다. 일본어 한국어 원어민 레벨입니다.
일본에 있...
|
日中通訳&翻訳
美術、芸術関係
ゲーム、デザイン関係
フッド関係
通訳 翻訳専門
専門用語が得意です
他:韓国語、英語。
Hi, I am from Taiwan.
I am great in Japanese/Chinese Consecutive Interpreting.
also great in English/Ja...
|