translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 【中国語】できる方歓迎。アパレル・デザイン性のある商品のリサーチのお仕事です。 自分の感性で楽しく仕事をしてみませんか。

仕事タイトル

【中国語】できる方歓迎。アパレル・デザイン性のある商品のリサーチのお仕事です。
自分の感性で楽しく仕事をしてみませんか。

仕事を依頼する国
台湾
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

台湾

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

その他 営業・マーケティング 調査・分析 商品企画 リストアップ Webによる市場調査

業務の詳細

〇仕事の手順
①リサーチの対象を記載したシート(Googleスプレッドシート)を共有。

②対象カテゴリ 商品(女性アパレル、キッズ商品、服飾、小物、家庭用品等)
 サイトからデザイン性の優れた商品を探していただきます。
*参照するサイトのアドレス等は、こちらから提供します。
*アドレスをclickして、デザイン性の優れた商品を探していただきます。
(デザイン性の基準は、ご自身の感性で売れそうな商品を選択)

③優れた商品の商品ページのサイトアドレスを、シートにコピする。

④サイトに、作業件数を報告して納品となります。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

ご覧いただき有難うございます。
こちらは、女性アパレル、子供用品、服飾、小物関係の商品を主に取り扱い、
ECコマースにて販売をしています。
デザインは、女性らしい、かわいいもの、エレガントなものなどが多く
今後も継続的に新しい商品を販売していきたいと考えています。

そのために、中国語のECサイトで、よい商品をリサーチして
見つけていただく、中国語ができるお仕事のパートナーを募集させていただきます。

【中国語ネイティブ、およびそれに準ずる方】向けのお仕事となります。

女性アパレル、キッズ用品、服飾、小物、家庭用品の商品をリサーチ。
・オシャレなデザインの商品をネットサーフィンすることが好きな方
・長くアパレル、キッズ商品、小物、服飾等に関連する副業で、お仕事がしたい方
・自分の感性で仕事をしたい方
からの応募をお待ちしています。

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    リサーチした対象商品数(*)× 50円/1商品

    5商品単位で仕事をしていただき、1商品につき30~50件が目安。

    具体的な報酬額は、リサーチいただいた件数 ×50円(日本)。

    *こちらが探している対象商品のページをECサイトでリサーチ。
    ゼロからリサーチいただくのではなく、
    こちらが提供するリストに記載があるページから探して頂きます。

掲載期限

2020-03-17

希望納期

採用後 3 日間

添付ファイル

納品ファイルの形式

適任者に納品形式のスプレッドシートファイルをお送りします。

採用条件

〇応募スキル、条件等

・中国語の読み書きができる方/グーグル翻訳を使いネット検索が苦にならない方
・女性の方(商品購買層:女性アパレル・キッズ商品が中心のため)
・コンスタントに、一日1~2時間(平日4・5日)作業(連絡)をいただける方
・毎日の作業終了時に、作業報告をしていただける方
 (作業をした日だけで結構です。もちろん、作業をしていない日は不要です)
・PC作業のため、PCを持っている方

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 有り
仕事掲載日: 2020-03-13 19:31
提案の一覧 提案件数: 1
提案日: 2020-03-13 14:10