日本と海外をつなぐクラウドソーシング

下記のような人を募集しております。
１楽器の演奏を教えてもらいたい人
①音楽教室（music lesson）に通いたいと思うが通っていない人
②すでにマッチングプラットフォームを知っているが登録しない人
③マッチングプラットフォームのヘビーユーザーもしくは全く利用しない方

２,ミュージシャン
①プロのミュージシャンとして活動しており、レッスンは殆どやっていない人
②プロのミュージシャンではあるが、収入のほとんどはレッスンによって得ている人

Recruitment details:
・We are looking for individuals who are interested in learning how to play musical instruments:
1) Those seeking to go to a music institution or centre but are currently not
2) Those who know of matching platforms but are not currently registered on any of such sites
3) Heavy users of matching style apps or those who don’t use them at all

・We are also looking for musicians:
1) Those who are qualified and working as professional musicians but have not conducted lessons before
2) Those who are professional musicians and are presently earning most of their income from conducting music lessons