translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > We are seeking a designer to create an image and post it on Facebook directed toward Thais.

仕事タイトル

We are seeking a designer to create an image and post it on Facebook directed toward Thais.

仕事を依頼する国
タイ
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
残り014 時間
公開中

詳細内容

1. 対象国

タイ

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

画像加工・編集

業務の詳細

We are seeking a designer to create an image and post it on Facebook directed toward Thais.

This job is aimed at the J-League Facebook page for Thai people so the designer must be a graphic designer from Thailand with experience. Only apply if you have a portfolio and experience as a graphic designer.

You are asked to create images based on the themes that we send to you.

The designer with the best results will be asked to create images for the J-League Facebook page for Thailand continuously over several months.

This time the job is a competition. We will pay 10,000 yen for 3 images and we plan to hire more than one person. We reserve the right to change our plan if necessary.

【2019-02-12 11:43:35追記】
・Design creative graphics to post on Facebook of the images and club emblems of the 3 Thai soccer players who will play in the J-league in the 2019 season.
※Place to post:Thai language official J-League soccer page https://www.facebook.com/jleagueofficial.Thai/
※The 3 players:Chanathip Songkrasin(Hokkaido Consadole Sapporo)、Theerathon Bunmathan(Yokohama F Marinos)、Thitipan Puangchan(Oita Trinita)

・The aim of this is to draw the interest of Thai soccer fans.
・The theme of the images is to depict the 3 players in their challenge to J-League.
・Create more than 3 kinds of images: a cool version, a pop version etc., you are free to use your own taste of creativity.
・The text that you use in the images is also free to your judgement.

facebook.com
J.League(เจลีก-ลีกฟุตบอลอาชีพแห่งประเทศญี่ปุ่น)
J.League(เจลีก-ลีกฟุตบอลอาชีพแห่งประเทศญี่ปุ่น). 301,990 likes · 15,088 talking about this. J.LEAGUE Official Facebook page (Thailand) เพจ Facebook อย่างเป็นทางการของ J.LEAGUE

【2019-02-20 12:39:43追記】
เรากำลังรับสมัครดีไซน์เนอร์สำหรับตัดต่อรูปและโพสต์ลงเพจเฟสบุ๊คสำหรับคนไทย

เรากำลังรับสมัครดีไซน์เนอร์สำหรับตัดต่อรูปและโพสต์ลงเพจเฟสบุ๊คสำหรับคนไทย
ภาพจะโพสต์ลงในเพจเฟสบุ๊คอย่างเป็นทางการของ J.League ภาษาไทยสำหรับแฟนๆชาวไทย ทางเราจึงเน้นรับสมัครคนที่มีประสบการณ์ทางด้านการออกแบบกราฟฟิคจากเมืองไทย ขอเชิญผู้สนใจร่วมส่งใบสมัครมาที่เราได้ทันทีหากคุณมี แฟ้มสะสมผลงาน (Portfolio) และมีประสบการณ์ด้านการออกแบบกราฟฟิค
เราจะมีโจทย์ให้คุณตัดต่อเป็นภาพประกอบขึ้นมา โดยดีไซน์เนอร์ที่มีผลงานที่ดีจะได้รับเลือกให้ทำภาพประกอบให้กับเพจเฟซบุ๊คอย่างเป็นทางการของเจลีก (ภาษาไทย) เป็นเวลาสั้นๆ
การรับสมัครกราฟฟิคดีไซน์เนอร์ในครั้งนี้ เรามีเงินรางวัล 10,000 เยนให้กับ 3 ภาพที่ถูกใจกรรมการ และการรับสมัครดีไซน์เนอร์ครั้งนี้เราตั้งใจจะจ้างดีไซน์เนอร์มากกว่า 1 ท่าน และเราขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขในกรณีจำเป็น

・โจทย์คือออกแบบกราฟฟิกสำหรับโพสในเพจเฟซบุ๊ค โดยจัดวางให้นักเตะไทย 3 ท่านที่กำลังจะเล่นในเจลีกฤดูกาลที่ 2019 ลงในภาพและใส่สัญลักษณ์ของแต่ละสโมสรของนักเตะแต่ละท่านลงไปด้วย
※ทางเราจะนำไปโพสต์ลงในเพจเฟสบุ๊คอย่างเป็นทางการของเจลีกhttps://www.facebook.com/jleagueofficial.Thai/
※นักเตะทั้ง 3 ท่านคือ ชนาธิป สรงกระสินธ์ (สโมสร ฮอกไกโด คอนซาโดเล ซัปโปโร) , ธีราทร บุญมาทัน (สโมสร โยโกฮามา เอฟ มารินอส) , ฐิติพันธ์ พ่วงจันทร์ (สโมสร โออิตะ ทรินิตะ)
・เป้าหมายคือสามารถดึงดูดกลุ่มแฟนเพจชาวไทย
・ธีมของภาพคือต้องแสดงให้เห็นถึงการแข่งขันกัน การประทะกันของนักเตะทั้ง 3 คนใน J.League
・1 ท่านสามารถร่วมส่งภาพได้มากกว่า 1 ภาพ โดยอาจจะมีธีมต่างๆที่แตกต่างกันในแต่ละภาพเช่น ธีมแบบเท่ๆ หรือ ธีมป๊อบๆใสๆ เป็นต้น สามารถใช้ความคิดสร้างสรรค์ของคุณได้อย่างเต็มที่เลย
・ข้อความในภาพสามารถเลือกใช้ได้อย่างอิสระ

facebook.com
J.League(เจลีก-ลีกฟุตบอลอาชีพแห่งประเทศญี่ปุ่น)
J.League(เจลีก-ลีกฟุตบอลอาชีพแห่งประเทศญี่ปุ่น). 301,990 likes · 15,088 talking about this. J.LEAGUE Official Facebook page (Thailand) เพจ Facebook อย่างเป็นทางการของ J.LEAGUE

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2019-02-22

希望納期

日付 2019-02-24

添付ファイル

納品ファイルの形式

image files

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
ワークシフト認証済クライアント
仕事掲載日: 2019-02-07 20:43:59
提案の一覧 提案件数: 13
提案日: 2019-02-08 21:55:59
提案日: 2019-02-10 03:23:13
提案日: 2019-02-11 17:36:47
提案日: 2019-02-11 15:11:09
提案日: 2019-02-13 01:28:10
提案日: 2019-02-14 19:53:17
提案日: 2019-02-16 06:33:04
提案日: 2019-02-16 12:29:56
提案日: 2019-02-17 16:45:36
提案日: 2019-02-18 11:07:53
提案日: 2019-02-18 19:20:49
提案日: 2019-02-18 20:17:06
提案日: 2019-02-19 11:59:34