translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > シリアの町の撮影とスカイプで会話を撮影 Taking a picture of Syrian town and taking a conversation with Skype

仕事タイトル

シリアの町の撮影とスカイプで会話を撮影

Taking a picture of Syrian town and taking a conversation with Skype

仕事を依頼する国
シリア
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
Watch
受付終了

詳細内容

1. 対象国

シリア

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

その他 動画、ビデオ撮影

業務の詳細

■業務詳細 / Description
・シリア国内の撮影(街並み・戦闘後・爆撃後)
・街頭インタビュー(可能であれば)
・依頼者とskypeを使用しての会話撮影
 (情勢について・生活について等)
------------------------------------------
■ Business Details / Description
· Shooting in Syria (cityscape, after battle, after bombing)
· Street interview (if possible)
Taking a conversation with the client using skype
(About situation and life etc.)

依頼者の自己紹介と依頼の背景

Youtubeの動画を作成している。
ジャーナリストの安田がテロリストに捕まり、シリアの情報の
貴重性が高まっている。
シリアの実際の風景や実情を教えてほしい。
Youtubeでその情報を拡散したい。
------------------------------------------
I'm creating Youtube videos.
Journalist Yasuda was caught by terrorists and Syrian information
The valuation is rising.
Please tell me the actual scenery and circumstances of Syria.
I want to spread that information on Youtube.

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    ■希望報酬 / Budget
    約30,000円(手数料やその他を含む)
    About 30,000 Yen (including all fees)

掲載期限

2018-11-14

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

a picture of an animation.:mp4,wmv, avi(But,I can change every extension.
mail:g-mail is best.

採用条件

■採用条件 / Hiring Conditions
・英語でのコミュニケーションが取れる方
・動画を撮影できる(ビデオやスマートフォン)
・メールを使用できる(g-mail or etc)
・skypeで会話できる(顔を隠しても良いです)

・The person who can communicate in English.
・The person who can take a picture of an animation.(Video and smart phone)
・The person who can use a mail.(g-mail best)
・The person who can communicate in skype.

禁止事項

シリアに住んでいる方のみです。
嘘の動画を撮影しないでください。

Syrian residence only.
Please don't take a picture of a false animation.

その他

基本的に連絡はメールでお願いします。
仕事依頼が初めてなので色々アクシデントが起きるかもしれませんが
よろしくお願いします。

Contact by mail basically, please.
Work request is for the first time, so an accident may occur variously, but please take care.

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2018-10-29 13:16
提案の一覧 提案件数: 0
応募者なし