translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【フィリピン】コピー・プリント会社の調査  【Philippine】Copy & Print Company Research

Job name

【フィリピン】コピー・プリント会社の調査  【Philippine】Copy & Print Company Research

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Market Research and Surveys Other Business Supports and Questionnaire

Description

依頼内容

フィリピンのプリントや印刷会社の情報や価格を調べています。 (English is below)

添付のエクセルシートに記入する形でお答えください。調べて欲しい項目のセルは黄色くハイライトしています。日本語か英語でお答えください。

質問の概要 - ポピュラーな5社を調査 - コピーやプリントの質はどうか - 最も有名なお店、最も安いお店、あなたのお薦め、を教えてください。

【提出フォーム】 添付のエクセルシートにご記入ください
【希望予算】 3,000 円
【納品希望】 5/12

----------------(English)----------------
We want to know "copy and print" situation in Philippine.

Please refer to attached excel sheet where you can find research details, and fill in yellow cells in English or Japanese. Main researches are follows;
- Pick up 5 most major Copy and Print company
- Let us know the quality
- Search and fill in the price of 3 shops (Most famous, Cheapest, Your recommendation)

【Submit】 Please Fill in Attached Excel Sheet
【Expected Budget】 3,000 yen
【Expected Due Date】 5/12

■注意・禁止事項: 作業対象内容を第三者へ漏洩する行為 既に提案した内容をそのまま転用する行為 既存のコンテンツを転用する行為■注意・禁止事項:
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
既存のコンテンツを転用する行為

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2015-05-11

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2015-04-27 22:40:47
Applications Proposal number: 2  
Proposal Date: 2015-04-30 14:39:58
Proposal Date: 2015-05-01 20:40:05