translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > [Bahasa Indonesia] Penulisan artikel SEO friendly tentang Jepang yang ada di Indonesia

仕事タイトル

[Bahasa Indonesia] Penulisan artikel SEO friendly tentang Jepang yang ada di Indonesia

仕事を依頼する国
インドネシア
プロジェクト予算
3,000円~10,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

インドネシア

2. 本人確認が必要か否か

必要

3. カテゴリ

ウェブサイトコンテンツ コピーライティング 小説・詩・エッセー・脚本 文書・記事・テキスト・コラム執筆 SEO対策の記事作成

業務の詳細

Tema artikel:
Hal tentang Jepang (misalnya produk makanan, restoran dan kecantikan) yang ada di Indonesia.
Outline:
Silahkan perkenalkan hal yang berhubungan dengan Jepang di Indonesia.
Misalnya restoran Jepang, bumbu masakan yang terdapat di supermarket di Indonesia, budaya / kebiasaan Jepang yang ada di Indonesia, barang-barang buatan Jepang, yang sedang populer di Indonesia, dll.
Silahkan menulis artikel dengan memiilih kategori dari “gourmet”, atau “lifestyle”
Contoh artikel
“Gourmet” : Roti curry dan roti yakisoba?: https://www.fun-japan.jp/id/articles/7818
“Lifestyle”: PC Item dari 100 Yen Shop: https://www.fun-japan.jp/id/articles/7675
Isi satu buah artikel:
(1) Artikel sebanyak 500 buah kosakata dalam Bahasa Indonesia untuk website
(2) Kesimpulan / summary sebanyak 20 sampai 100 kosakata dalam bahasa Indonesia dalam Bahasa Indonesia untuk Facebook Page.
*Juga sediakan summary dalam Bahasa Inggris atau Bahasa Jepang.
(3) Menyediakan foto, 5 buah sampai dengan 8 foto dengan kualitas bagus, seperti foto yang I
Jadwal:
Selesai dalam waktu 2 minggu setelah perjanjian
* Termasuk masa periode koreksi artikel oleh staff FUN! JAPAN, jika terjadi perbaikan isi artikel.
Pemesanan regular:
Jika artikelmu masuk dalam TOP 5 persatu minggu di website kami, di kemudian hari kami akan mempertimbangkan untuk memesan satu atau dua buah artikel untuk setiap minggu.
Media:
FUN! JAPAN INDONESIA (dan yang berhubungan)
Website URL: https://www.fun-japan.jp/id
Facebook Page: https://www.facebook.com/indonesia.funjapan/
Catatan:
(1) Foto: Harus asli, bukan mengambil dari internet. Foto horizontal akan lebih baik daripada foto vertical.
(2) Jika ingin menggunakan foto dari Shutterstock, silahkan beritahu nomor ID fotonya. Kami yang akan langsung melakukan proses pembelian foto dari website nya.
(3) Tambahkan pula 3 sampai dengan 5 subtitles untuk setiap artikel.
Contoh: https://www.fun-japan.jp/id/articles/7895

依頼者の自己紹介と依頼の背景

Kami dari FUN! JAPAN INDONESIA, sedang mencari penulis artikel yang berdomisili di Indonesia mengenai hal yang berkaitan dengan Jepang yang sedang trendi di Indonesia. Artikel yang ditulis diharapkan memasukkan juga SEO.

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    Mohon mengajukan tarif 4000 yen persatu artikel.

掲載期限

2018-06-17

希望納期

採用後 7 日間

添付ファイル

納品ファイルの形式

Isi satu buah artikel:
(1) Artikel sebanyak 500 buah kosakata dalam Bahasa Indonesia untuk website
(2) Kesimpulan / summary sebanyak 20 sampai 100 kosakata dalam bahasa Indonesia dalam Bahasa Indonesia untuk Facebook Page.
*Juga sediakan summary dalam Bahasa Inggris atau Bahasa Jepang.
(3) Menyediakan foto, 5 buah sampai dengan 8 foto dengan kualitas bagus, seperti foto yang Instagrammable.

採用条件

Penulis yang berdomisili di Indonesia, yang mempunyai pengalaman menulis artikel tentang kuliner dan mengetahui SEO.
Disiplin dengan dengan deadline waktu penyerahan artikel di dalam periode waktu yang diajukan perusahaan.

禁止事項

Isi artikel dan foto mesti asli (selain yang telah ada ijin tayang) dan bukan dibuat oleh orang ketiga.
Bukan merupakan plagiat dari website lain.

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2018-06-05 16:18:16
提案の一覧 提案件数: 1
提案日: 2018-06-01 18:33:11