translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > Need an German interpreter ( Japanese / German ) from 5th - 8th May, 2018

仕事タイトル

Need an German interpreter ( Japanese / German ) from 5th - 8th May, 2018

仕事を依頼する国
ドイツ
プロジェクト予算
200,000円~300,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

ドイツ

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

日本語 ⇔ ドイツ語 通訳・同行

業務の詳細

9:00-17:00 work through the Exhibition term.

Please indicate all the cost you will need
including travel, hotel, etc.



【2018-05-21 17:10:05追記】

[ Revised ]

The term of the exhibition

SMT Hybrid & Packaging 2018
5th - 7th May, 2018 ( 3 days )

【2018-05-21 21:34:22追記】

I'm sorry.
The following dates are the correct ones.

SMT Hybrid & Packaging 2018
5th June - 7th June, 2018

依頼者の自己紹介と依頼の背景

Our company is joining a Semiconductor industry Exhibition ( SMT Hybrid & Packaging 2018) held in Nuernberg, and we need an interpreter who helps German / Japanese interpretation. Some of our members can communicate in English, but still need that direct interpretation. Our products are the production machines / equipment for Power devices, etc.
Hoping to get contact from the personnel who has interpretation experiences in industrial / high-tech machinery field.

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 200,000円~300,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2018-05-28

希望納期

採用後 4 日間

添付ファイル

納品ファイルの形式

N.A.

採用条件

Fluency in Japanese ( business level )

Nationality of the personnel can be other than German
as long as German / Japanese direct interpretation is feasible.

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2018-05-21 16:26
提案の一覧 提案件数: 2
提案日: 2018-05-24 06:40
提案日: 2018-05-23 15:12