translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > Writers wanted for FUN! JAPAN Malaysia

仕事タイトル

Writers wanted for FUN! JAPAN Malaysia

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
3,000円~10,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

文書・記事・テキスト・コラム執筆

業務の詳細

Writers wanted for FUN! JAPAN Malaysia

Article Theme:
The good things (/cultures/quality etc.) about Japan (Japanese) found in Malaysia

Outline:
Please introduce good things about "Japan" in your country.
Example, Japanese restaurants, Japanese ingredient found at supermarket, the Japanese habits/culture, made in Japan, the interior/home appliance/automobile Japanese invention/design etc.
Please choose your category from “gourmet”, “lifestyle”, or “technology” and write one article for us.

Example articles
“Gourmet”
1.Curry bread and Yakisoba bread? Japan’s sozai bread (stuffed-bread)
https://www.fun-japan.jp/my/articles/7818

2.Furikake (Japanese rice seasoning) is not only for rice seasoning? Recipes that you may try with furikake ~For side dishes~
https://www.fun-japan.jp/my/articles/7821

“Lifestyle”
1.Cheap and Useful PC Items from 100 Yen Shops
https://www.fun-japan.jp/my/articles/7675

2.讀者模特兒推薦的大受好評GU穿搭!白色緊身牛仔褲的2種穿搭法 (in Chinese)
https://www.fun-japan.jp/tw/articles/7793

“Technology”
1. Five functions that are only available in car in Japan?
https://www.fun-japan.jp/my/articles/7594

2. Discovery of Honda, Suzuki and Porsche at TOKYO MOTOR SHOW 2017
https://www.fun-japan.jp/my/articles/7610

Content need:
(1) 500 words article in English for website
(2) 20 to 100 words short summary in English for post in Facebook Page
(3) 5 to 8 pictures

Schedule:
Complete delivery within 2 weeks after order.
* If there are correction after checking by FUN! JAPAN’s staff, the day we receive final edition of your work, is considered as delivery date.

Regular order:
If the article you write this time becomes one of the TOP 5 in the week in our website, we might consider ordering 1 or 2 articles per week in the future.


Media:
FUN! JAPAN MALAYSIA (and related pages)

Website URL:
https://www.fun-japan.jp/my

Facebook Page:
https://www.facebook.com/malaysia.funjapan/

【2018-02-02 16:45:55追記】

Note:
(1) Any pictures you used, must be taken by yourself. (not from internet)
(2) If you want to use any picture from the Shutterstock, please mention the number under your picture. We will get/buy that picture from our site accordingly.
(3) Please add 3 to 5 subtitles to each article.
Example: https://www.fun-japan.jp/my/articles/5452

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2018-02-05

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2018-02-02 17:41
提案の一覧 提案件数: 1
提案日: 2018-01-28 20:56