translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 50,000 Likes Banner Design / 50,000 「いいね!」のバナーデザイン

Job name

50,000 Likes Banner Design / 50,000 「いいね!」のバナーデザイン

Area Limitation
Country unspecified
Contract Price to Winner
10,000Yen (tax included)
Job type
Competition
Watch
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Banner Design

Description

(Please refer to attached file for English explanation)
Facebookの「いいね!」、50,000件を祝うトップ・ページのデザインを募集します。
デザインのイメージは、ログ・アウト画面上部に出てくる、数秒ごとに変わる、5つのスライド画面をご参照願います。
この5つのスライドのうち、40,000件達成のスライドに代わって、新たな50,000件達成のスライド画面を制作願います。
トップ画面を変更するとともに、Facebookでもデザインを投稿いたします。

ファイルタイプ:jpeg
画面サイズ:(縦)1,500 ピクセル x (横)511 ピクセル (Fileは圧縮することがあります)

デザイン画面は日本語と英語になりますので、ファイルを2つ添付願います。
テキストの文言は下記の通りです。

【日本語】
(他スライド画像と同じ、大きな字で)
「Facebook 50,000 「いいね!」達成」

(他スライド画像と同じような文字サイズ)
「海外に強い、日本のクラウドソーシング!」
「Facebookで最も「いいね!」されている、日本のクラウドソーシング」

【英語】
(大きな字で)
“50,000 people “like” this on Facebook!”

(他ページと同じような文字サイズ)
“Holder of the most "Likes" among Japanese crowdsourcing firms on Facebook.”

“Workshift Japanese Crowdsourcing Specialist”

【English Explanation】
Please refer to attached file.

注意・禁止事項:
既に登録されているデザインや商標等を転用し、他社の知的財産権を侵す行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Contract Price to Winner

    10,000Yen (tax included)
  • Runner-up reward

    2,000Yen (tax included)
  • Details of remuneration

Posting Ends

2014-10-30

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2014-10-09 14:26:30
Applications Proposal number: 7  
Proposal Date: 2014-10-10 07:33:52
Proposal Date: 2014-10-10 14:11:18
Proposal Date: 2014-10-20 02:17:28
Proposal Date: 2014-10-21 15:39:20
Proposal Date: 2014-10-23 05:43:38
Proposal Date: 2014-10-30 06:26:12
Proposal Date: 2014-10-30 21:51:19