translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 台湾における漆器製品の市場調査

Job name

台湾における漆器製品の市場調査

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Watch
Urgent
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Market Research and Surveys

Description

日本の高品質な漆器製品を、台湾で販売したいと企画しております。そこで、台湾における漆器製品の市場調査を依頼します。
下記の3点を「日本語」でレポートにまとめ、応募できる方を募集いたします。

1.台湾におけるEC (E-commerce)サイトで、漆器製品の情報を入手
-漆器製品のスクリーン・コピーを最低20枚。価格、店舗情報、問合せ先、URLと共に添付
-ECサイトは、最低2つ調査(サイトのURLを添付)

2.インターネットによる、台湾での漆器市場調査
-台湾における、漆器販売額、販売店数、など、漆器市場に関するデータ入手し日本語でまとめる
-台湾での漆器市場や漆器製造に関するデータ、歴史などを入手し、日本語にまとめる

3.台北の漆器店を探し実際に現地に行き情報収集
-最低でも一店舗は、現地調査
-どんな漆器が販売されているか、写真を最低5枚撮影
-どんな用途の漆器製品(例えば、おはし、箱、置き物、など)が多く、価格帯はどの位か調査
-店員から次のポイントについて情報収集
顧客の年齢層
よく売れている漆器製品は何か
漆器製品の仕入れ先
漆器の素材である木の種類
日本製の漆器に対する印象・イメージ

調査依頼の金額は日本円で3万円を希望しています。選考には、1.日本語が話せる・書ける、2.台湾に住んでいる、3.ネット・サーチができる、を重視いたします。応募の際には、ご自身のスキルや意気込みをお書きください。

【自由記載】
福井県鯖江市は日本でも最高級の漆器製造技術を誇り、越前漆器は伝統的工芸品として指定を受けています。1,500余年の歴史と味わいのある漆器です。今回の依頼は、この鯖江市の越前漆器を台湾で販売するための事前調査になります。
http://www3.city.sabae.fukui.jp/jiman/sangyo/sikki/sikki.html

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2014-07-11

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2014-06-20 10:17:02
Applications Proposal number: 9  
Proposal Date: 2014-06-20 17:43:15
Proposal Date: 2014-06-20 22:59:40
Proposal Date: 2014-06-23 14:35:34
Proposal Date: 2014-06-23 19:18:40
Proposal Date: 2014-06-25 17:49:08
Proposal Date: 2014-06-29 22:11:50
Proposal Date: 2014-06-30 12:18:54
Proposal Date: 2014-06-30 13:27:42
Proposal Date: 2014-07-06 01:42:51