translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > (Singapore) Make a List of Beauty Bloggers / (シンガポール)美容ブロガーのリスト化

仕事タイトル

(Singapore) Make a List of Beauty Bloggers / (シンガポール)美容ブロガーのリスト化

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
Urgent
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

調査・分析 その他 営業・マーケティング

業務の詳細

☆This Job is for Freelancers in Singapore ☆ (日本語は下記に)

This job is offered by the most prestigious daily health and beauty manufacturer in Japan.

【Job Summary】
Please list up 60 famous beauty bloggers and writers in Singapore. They should be experts in skincare excluding organic cosmetics.

Other conditions with regard to the blogger/writer are as follows:

①The contactable email address
②Name and/or pseudonym
③Name of its blog/SNS/Media (e.g. Facebook and Instagram), the URL and the number of followers (the minimum number of followers is 5,000)
④Those living in Singapore (if possible)
⑤Age (if disclosed)

※The above ①~④ are mandatory, We cannot pay for the portion of the list with an omission.

【Submission Date】
The list must be compiled and submitted by Friday December 23, 2016

【Compensation Amount】
Standard JPY 300 per 1 list, inclusive of the system usage fee.
Expected amount is: 60 bloggers/writers * JPY 300=JPY 18,000

【Submission】
The list must be compiled in the form of Excel spreadsheet.
We will send the sample Excel spreadsheet to the suitable candidates.

【Hiring Criteria】
- Resident in Singapore with a keen interest in beauty
- Good command of Japanese or English language
- Your profile page on Workshift's website is informative
In addition, we may verify your identification at the selection stage

■Prohibited acts:
Leaking contents of this project to the third parties
Submitting the contents that were used before without modification
Submitting existing contents used for other purposes

=====日本語=====
★シンガポール向けのお仕事です★

日本で最も有名な日用生活品メーカーからの仕事依頼です。

【仕事内容】
シンガポールで有名な美容ブロガーやライターのリストを60件作成してください。美容の分野でも、『オーガニックを除く、スキンケア系』をリストアップしてください。
その際、ブロガーやライターの条件となるのは下記の通りです。

①連絡が取れるEメールアドレスがある事
②ブロガーの氏名(ニックネーム)
③プログ、SNS、メディア(FB、インスタなど)のURLとフォロワー数(フォロアー数の最低は、5,000人)
④可能であれば、シンガポール在住のブロガー/ライター
⑤可能であれば、ブロガー/ライターさんの年齢

※上記①~④は必須です。どれか一つでも抜けるとお支払いできません。

【納期】
2016年12月23日(金)

【希望金額】
1リストに付き、日本円で300円(手数料などを全て含む)
60人×300円=18,000円 を希望しています。

【納品形態】
こちらで作成したエクセルシートを埋めて、納品してください。
適任と思われる方にエクセルシートをお送りいたします。

【採用基準】
- シンガポール在住で、美容に興味がある人
- 日本語、若しくは英語でのコミュニケーションが可能であること
- ワークシフト内のプロフィールが受実していること
また、採用前に本人確認をお願いすることもあります。

■注意・禁止事項:
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
既存のコンテンツを転用する行為

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2016-12-22

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2016-12-12 19:04
提案の一覧 提案件数: 4
提案日: 2016-12-15 01:51
提案日: 2016-12-13 13:27
提案日: 2016-12-12 21:15
提案日: 2016-12-12 19:37