translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > [Côte d'Ivoire] Research on Regulations and Standards for Consumer Goods Product /【コートジボワール】消費財商品の法規制や規格の調査

仕事タイトル

[Côte d'Ivoire] Research on Regulations and Standards for Consumer Goods Product /【コートジボワール】消費財商品の法規制や規格の調査

仕事を依頼する国
コートジボアール
プロジェクト予算
50,000円~100,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

コートジボアール

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

調査・分析 Webによる市場調査 インタビュー

業務の詳細

Please research the standards and regulations in Kenya for one consumer goods product.

◆ Research Method:
1. Gather and summarize information through web searches.
2. Contact the following government agencies to verify the research items:
- CODINORM: https://codinorm.ci/
- Autorité Ivoirienne de Régulation Pharmaceutique (AIRP): https://airp.ci/


◆ Research Items:
- Product category and the relevant regulatory authority
- Fundamental laws and regulations
- Necessity of product registration or notification for domestic sales
- Administrative registration procedures and required submission documents (if applicable)
- Quality standards, testing methods, and restrictions on materials used
- Chemical substance regulations (if any)
- Advertising regulations
- Labeling requirements
- Penalties or sanctions in case of regulatory violations
- Obligation to report to relevant authorities in the event of health issues arising from the product (including the reporting level required)

Information will be shared with a suitable candidate.

=========

消費財の1製品に関して、ケニアでの規格や規制を調査してください。

◆調査方法
1. Web検索から情報をまとめてください。
2. 以下の政府機関にコンタクトして、調査項目を確認してください。
・CODINORM: https://codinorm.ci/
・Autorité Ivoirienne de Régulation Pharmaceutique (AIRP): https://airp.ci/

◆調査項目
・対象製品のcategoryと管轄官庁
・基本法令
・国内販売時に製品登録等届け出の必要有無
・申請する場合、行政登録手続き 、 提出資料情報
・品質基準や品質試験方法、材料・資材の使用制限
・化学物質規制有無
・広告規制
・記載が必要な表示事項
・違反時の罰則・賞罰有無
・製品由来の健康被害が生じた場合の行政諸官庁への報告義務の有無(どのレベルで報告しないといけないか)

適任と思われる方に情報をお送りします。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

This is a job posted by a major consumer goods manufacturer in Japan.
日本の大手消費財メーカーからの仕事依頼です。

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 50,000円~100,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    ■希望報酬 / Budget
    Between 90,000 yen to100,000 Yen (including all fees)
    90,000円~100,000円を希望(手数料やその他を含む)

掲載期限

2025-04-15

希望納期

採用後 14 日間

添付ファイル

納品ファイルの形式

PowerPoint or Microsoft Word

採用条件

■ Hiring Conditions
- Must have business experience in Côte d'Ivoire.
- Must have a comprehensive profile on Workshift.
- Must be able to communicate in either Japanese or English.
- Additionally, we may request identity verification before hiring.

禁止事項

■Prohibitions:
- Making false reports.
- Sharing or leaking any project details or information to others without permission.
- Quitting the job before completion without agreement.

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
ワークシフト認証済クライアント
仕事掲載日: 2025-04-01 20:28
提案の一覧 提案件数: 2
提案日: 2025-04-09 17:34
提案日: 2025-04-02 21:31