日本と海外をつなぐクラウドソーシング

===English Below===
日本に訪れていただいている観光客の皆様向けに新しいサービスを検討しています。ある程度高額な商品を購入できる方で、定期的に来店していただける場合にメリットになるようなサービスです。
インタビューを通じてサービスの内容をブラッシュアップしたいと考えております。そこで、日本によく旅行に来ていて、ある程度まとまった買い物をされる方を探しています。

◆インタビューの時間：約1時間
◆インタビューの手法：Zoom（内容は録音させていただきます）
◆インタビュー内容：百貨店が考える新サービスに対する感想・意見
※候補者を選定する際に、過去に購入した高額品、職業、1回の旅行で利用する金額、などをお伺いする場合があります。
※適任と思われる方に詳細をご連絡いたします。

=========
The client is considering a new service for tourists visiting Japan, which is beneficial for those who can purchase relatively expensive products and are willing to visit the store regularly.
The aim is to refine the service through this web interview. Therefore, we are looking for individuals who frequently travel to Japan and make substantial purchases.

◆Interview Duration: About 1 hour
◆Interview method: Zoom (the content will be recorded)
◆Interview topic: Opinions and feedback on the new service proposed by the client
※Please note that during the selection of candidates, we may inquire about past high-value purchases, occupation, and the amount spent per trip.
※We will contact suitable candidates with further details.