日本と海外をつなぐクラウドソーシング

あなたの知り合いで耳の聞こえに多少難のあるドイツ人の高齢者（両親や祖母でもOKです）を紹介してください。その方の家のTVに1~2週間ほど新商品のスピーカーをつないで使っていただきます。
そのスピーカーを利用した高齢者から、その感想をインタビュー形式で教えてもらいます。インタビューは日本語か英語で行う予定ですが、日本語・英語が話せない場合は通訳を用意しますので心配ありません。

◆主な業務は以下の通りです
・スピーカーの設置
・設置後の家の様子を写真で送付
・使用後の感想インタビューのサポート（フリーランサーとスピーカーの使用者、弊社社員の3者間）
フリーランサーの方が英語もしくは日本語を話せる場合はインタビュー中、通訳をしてもらいます。

◆希望報酬金額（ワークシフトの契約金額）
報酬として、3万円と実際に使ったスピーカー（想定売価4万円程度）を差し上げます。
さらに、インタビューの通訳をしてくれたフリーランサーには追加で1万円の報酬を支払います。

興味を持たれた方はぜひご応募ください。お待ちしています。
ご質問があればお気軽にお知らせください。

Please introduce us to an elderly Germany person you know who has some difficulty hearing (parents or grandmothers are OK). You will connect the new speaker to the TV in their home for a week or two.

We will ask the elderly who have used the speakers to tell us what they think of the speakers in the form of an interview. The interview will be conducted in either Japanese or English, but if you cannot speak Japanese or English, we will arrange for an interpreter so you don't have to worry.

◆What we want you to do
・Setup of the speaker
・Sending photos of the house after setting up the speaker
・Support for post-use impression interview (between you, speaker user, and client)
In case you are proficient in English or Japanese, we want you to do the interpreter task during the interview.

◆Our expected budget (Workshift contract amount)
Our expected budget is 30,000 yen for above tasks. Also, we will present you or the user the speaker used which is estimated retail value around 40,000 yen.
In case you do an interpreter task, we will pay an additional 10,000yen.

If you are interested, please don't hesitate to apply. We are looking forward to your response. If you have any questions, pleae feel free to ask.