translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > タイ語での読み上げ動画の作成{特定技能「飲食料品製造業」}

仕事タイトル

タイ語での読み上げ動画の作成{特定技能「飲食料品製造業」}

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

ビデオ・動画制作 動画、ビデオ撮影 その他動画・ビデオ・アニメーション 映像制作・編集

業務の詳細

日本で働く外国人向けに、eラーニングで学習するソフトを作っております。

飲食料品製造業の技能試験の教材の、タイ語での解説動画を作成できる方を探しています。

添付の資料が、作成頂きたい解説動画の元となる資料のひとつです。

こちらの資料を使って、以下のサンプル動画のように、解説動画を作成して頂けますでしょうか。

サンプル動画:https://youtu.be/4kLYWfChI3M
こちらは、別の介護関係の教材の解説動画ですが、この動画と同様に、
右上に顔を表示頂いて、マーカーを使ってテキストをなぞりながら解説をして下さい。

注意点は下記です。
・右上に顔を表示頂く
・全画面表示のポインタ使用にて収録すること
・全画面表示で1ページまるまる表示させて読み上げるのではなく、
 大きく表示し、読み上げたら次に進んでまた読み上げるといったような方法で録画をお願いします
 (スマホで勉強される方もいるため、大きい画面にしていただきたいです。)
・最初にサンプル数分送って頂き確認した上で進めること

一度資料を読んで勉強して頂いて、それから資料を元に説明していって頂ければと思います。
資料は14ファイルあり、1つあたり3分~17分として、動画の時間は全部で約2時間半くらいになると思います。
動画はzoomなどの無料ソフトで、自分のパソコンで簡単に作成出来ます。

予算は14ファイル全部で2万2千円を予定しています。
納期は2週間程を考えております

動画は会員のみが視聴しますので、一般には公開いたしません
タイ人で、日本で働くための知識を学習したい方に役立つ動画を作成したいです。

よろしくお願いいたします。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

日本ではたらく外国人向けに、e-ラーニングシステムを提供している会社です。

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    2万2千円

掲載期限

2023-04-16

希望納期

採用後 14 日間

添付ファイル

納品ファイルの形式

mp4

採用条件

タイ語が出来る方

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2023-04-14 11:30
提案の一覧 提案件数: 1
提案日: 2023-04-14 22:55