translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 【韓国】家電系に強い販売代理店の調査とリストアップ / <<Korea>> Research and listing of wholesale distributors who are strong in consumer electronics

仕事タイトル

【韓国】家電系に強い販売代理店の調査とリストアップ / <<Korea>> Research and listing of wholesale distributors who are strong in consumer electronics

仕事を依頼する国
韓国
プロジェクト予算
50,000円~100,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

韓国

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

調査・分析 リストアップ

業務の詳細

電気炊飯器、電気ポット、加湿器などの家電製品を韓国で販路開拓したい。そこで、電気系に強い販売代理店(取り扱いは電気系のみ、あるいは電気系と非電気系の両方)を20社程度リストアップして欲しい。

◆希望リスト社数:20社程度
◆情報の項目
・社名
・創立年
・売上規模(日本円で20億円~70億円のレンジ)
・従業員数(20~100名程度)
・ディストリビューションカバレッジ(首都圏のみ、全国ネットワークなど)
・現在の取扱い製品
※注意点:家電量販店や電気小売店ではありません。

適任と思われる方に詳細をご連絡します。

We would like to develop sales channels in Korea for home appliances such as electric rice cookers, electric hot water pots, and humidifiers. Therefore, we would like a list of about 20 distributors who are strong in electrical products (either only electrical products or both electrical and non-electrical products).

◆Number of companies on the list: About 20
◆Information Needed
・Company Name
・Year of Establishment
・Sales Scale (in the range of KRW 20 ~ 70 billion)
・Number of Employees (20 to 100)
・Distribution Coverage (metropolitan area only, nationwide network, etc.)
・Current Products Handled or Coveraged
*Note: Electronics retailers are not our target. Only wholesale distributors.

Further details will be informed to those who are considered suitable for the task.

依頼者の自己紹介と依頼の背景

日本の大手家電メーカーからの依頼です。 / This job is posted by a leading Japanese consumer electronics manufacturer.

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 50,000円~100,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2022-07-22

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

NA

採用条件

■採用条件 / Hiring Conditions
- 韓国在住で、家電業界に詳しい人
- ワークシフト内のプロフィールが充実していること
- 日本語、若しくは英語でのコミュニケーションが可能であること
また、採用前に本人確認をお願いすることもあります。
- Resident in Korea and familiar with the consumer electronics industry.
- Substantial and completed Workshift profile
- Applicant who can communicate in either Japanese or English
Personal identification verification may be asked during recruiting process.

禁止事項

■禁止事項 / Prohibition
・虚偽の報告
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・False reporting
・Reprinting or leaking of any contents to a third party

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
ワークシフト認証済クライアント
仕事掲載日: 2022-06-01 12:37
提案の一覧 提案件数: 7
提案日: 2022-07-17 23:57
提案日: 2022-07-11 15:42
提案日: 2022-07-03 05:36
提案日: 2022-06-25 12:42
提案日: 2022-06-04 22:47
提案日: 2022-06-02 12:08
提案日: 2022-06-02 11:09