translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 【ブラジル】販売可能先企業のリストアップ/【Brasil】List up Possible Sales Target Company

仕事タイトル

【ブラジル】販売可能先企業のリストアップ/【Brasil】List up Possible Sales Target Company

仕事を依頼する国
ブラジル
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

ブラジル

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

リストアップ その他 営業・マーケティング テレマーケティング・電話営業

業務の詳細

■業務詳細 / Description
ブラジル国内で、塩ビパイプを製造している企業をリストアップしてください。
・最大で20件までリストアップしてください。
・5件ごとに中間報告をお願いいたします。
ただし、対象外の企業がリストアップされていた場合はお支払いの対象にはなりませんので、詳細な項目を調べる前に、企業のURLを事前にご連絡ください。

Please List the companies that manufacture PVC pipes in Brazil.
・ Please list up to 20 items.
・ Please make an interim report every 5 cases.
 However, if a company that is not eligible is listed, you will not be eligible for payment,
 so please contact us in advance with the URL of the company before examining the detailed items.

依頼者の自己紹介と依頼の背景

■概要
様々なプラスチック樹脂を取り扱う日本の貿易商社です。ブラジルにてPVC樹脂の拡販を検討しているのですが、先ずはブラジルのPVCパイプの製造会社のリストを作成したいと考えています。

■ Overview
A Japanese trading company that handles various plastic resins. I am considering expanding sales of PVC resin in Brazil, but first I would like to make a list of manufacturers of PVC pipes in Brazil.

This job is from a Japanese company that owns a variety of special car parts (including patents).
It wants to create a list of customers before it launches its expansion into France.

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2021-07-02

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

■納品ファイルの形式 / Delivery Form
適任者に納品形式のエクセルファイルをお送りします。
We will send an excel file to those who are considered to be the best candidates.

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2021-06-25 18:11
提案の一覧 提案件数: 3
提案日: 2021-07-02 23:38
提案日: 2021-06-29 23:29
提案日: 2021-06-28 10:28