translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 25件
  • イギリス
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 英語
文章校正・編集
その他執筆・ライティング
その他
ネイティブチェック/プルーフリーディング
通訳・同行
  • 最終ログイン : 2024-08-02
  • 登録日 : 2020-07-05

評価

総合評価(平均) 4.81
実績数 25 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: 【英語】イギリスHalifaxにて現地通訳

プロジェクト 金額 100,000円~200,000円未満

評価日 : 2024-04-30

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.60
MarikaKES(クライアント):
突然の依頼にも関わらずご対応いただきありがとうございました。
柔軟に対応いただき大変助かりました。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

仕事名: <<U.S.A>>Questionnaire Survey on People who Drive SUBARU Cars / 【米国】SUBARU車に乗っている人へのアンケート調査

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2022-03-29

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
SUBARU車に関するアンケートにお答えいただきました。忙しい中、丁寧にご回答いただきました。

仕事名: Only For MiyazakiY

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-02-06

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
satooo(クライアント):
丁寧で、お早い納品でした。

仕事名: Only For MiyazakiY

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-01-29

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
satooo(クライアント):
とても早く丁寧に対応していただきました。

仕事名: 【翻訳】日本語から英語への翻訳依頼

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2021-01-28

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
パンフレットの日本語から英語への翻訳をお願いしました。とても丁寧に翻訳いただきました。

仕事名: Only For MiyazakiY

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-01-27

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
satooo(クライアント):
とても早く、丁寧でした。

仕事名: Only For MiyazakiY

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-01-24

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
satooo(クライアント):
丁寧で、お早い納品でした。

仕事名: Only For MiyazakiY

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-01-20

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
satooo(クライアント):
とても丁寧で、早いお仕事でした。

仕事名: Only For MiyazakiY

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-01-13

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
satooo(クライアント):
丁寧で、お早い納品でした。

仕事名: Only For MiyazakiY

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-01-12

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
satooo(クライアント):
とても丁寧なお仕事でした。