日本と海外をつなぐクラウドソーシング

４年間日本語と英語の通訳・翻訳をしています。２０１５年１２月、日本語能力試験１級を合格し、今翻訳をすることがもっとチャレンジしたいと思います。

I hold a B.A. in Japanese from Florida State University, and after graduating in 2012, I moved to Kashiwazaki, Niigata Prefecture to teach English, and perfect my spoken Japanese. After, I worked for ProTranslating, PBS as an interpreter for an upcoming Japanese language documentary, and for FluentU, a Japanese language startup. I also moved to Tokyo in 2014, and worked for Link Corporate Communications, located in Ginza, as an editor and translator in a financial and business capacity.

I look forward to translating for you! これからお世話になっております。