グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)関連の仕事を探す
中国語(繁体字)を得意としております。現地企業にて就業中。日本語⇔中国語(繁体字)翻訳のご依頼お待ちしております。日本語⇔中国語(簡体字)のご依頼もお待ちしております。
|
中国語、日本語、ロシア語、英語が話せます。
|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
台湾在住の台湾人、りーと申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・2019年致理科技大学 日本語学科卒業
・2018年4月〜9月 北海道でインタ...
|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
台湾出身、台湾在住の林(りん)と申します。
翻訳歴4年以上です。翻訳したドラマ、アニメ、バラエティ番組などは70本以上で、漫画、小説は50冊以上があります。
【経歴】
・R...
|
フリーランスとして、二十年以上のキャリアを有し、従事した仕事のタイプが多岐にわたります。
過去に従事した仕事のカテゴリーは:仏教論文、儒教論文、中国史、ローマ史、小說、契約書、法律修正案、ビデオ撮影、産業ニュース、PCゲーム、テ...
|
はじめまして。
台湾出身の在宅フリーランサー、郭と申します。
大阪で約3年間留学したことがあります。
クラウドソーシングサイトで約50万字以上の中国語翻訳および校閲をしました。
今は在宅フリーランサーです。
メールやチャットワー...
|
はじめまして。
kamiと申します。
現在台湾で住んで約2年が経とうとしています。
以前から台湾の文化や、人達、観光地や自然も好きで
初めて訪れた時から、約10年になります。
現地では旅行会社で務め、現在はその傍らにて
フリーでお仕事...
|
はじめまして、私の出身は台湾です。
日本で20年滞在歴があり、
現在台湾に定住しています。
中国語(繁体字)はネイティブレベルで、日本語も日本人に近いイントネーションで分かりやすいです。
経歴は主に台湾と日本の通訳で、翻訳は台湾で...
|
こんにちは、kumoyunと申します。
台湾人です。今は台北に住んでいます。
【学歴】
2013年9月〜2017年6月 国立台湾大学 経済学科
【資格】
2016年8月 JLPT N1 合格
2018年6月 TOEIC 930点
2020年3月 日商簿記2級 合格(日本...
|
Work Experience:
6 years in Japan. Mainly in the service Industry, including hotel and department.
3 years in Taiwan. Expertise in eCommerce market. (Analysis, marketing, CRM, promotion)
Language: Japanese(business) / Taiw...
|
Taiwanese. Like to try new things positively.
東京で一年間暮らした経験があって、デザイン系や飲食関係の仕事をしていました。
今年まで中国で働いてましたので、簡体字も使えます。(二月に台湾戻りました)
I've been working as ...
|
Professional Translator for Japanese and English to Traditional Chinese
|
Native in Chinese (Traditional)
Fluent in English. TOEIC 945.
Fluent in Japanese. JLPT N1.
Experienced in Japanese ⇄ Chinese translation and interpretation.
Experienced in Japanese ⇄ English translation and interpretation.
|
Native Chinese speaker
Fluent in English
N1 in Japanese
Engineering back ground
Current position: sales manager for northeast Asia
|
My resume: https://www.cakeresume.com/jessie-hsieh-u5mr
Blog: http://www.u5mr.com/
Webマーケティング.プロモーション企画の経験8年以上。台湾と日本大手会社働く経験あり。中国語.日本語.英語OK。ゲーム.アパレル・アプリ開発・...
|