グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)関連の仕事を探す
日中翻訳(繁体字)。
常にスピーディかつ、丁寧・正確な作業を心掛けております。
分かりやすくて読みやすい、ネイティブな訳文を提供しています。
翻訳歴三年、主に翻訳会社を中心に翻訳の仕事をしています。
昔の仕事の経験を生かす、...
|
当相談所は「小さく始める」台湾進出を専門にした相談所です。日本の中小企業や個人を中心に、台湾法人設立や台湾ビジネスの相談・支援を行っています。
2018年より公益財団法人横浜企業経営支援財団(横浜市中小企業支援センター)の海外サポ...
|
工業、ファッション、医療、食品、アートなど、得意分野広いな日⇔中逐次通訳者・翻訳者(7年目)
○セットアップ・工業
N社(露光装置)
S社(切断・加工装置)
T社(塗布装置)
M社(搬送装置)
H社(搬送装置...
|
台湾大手日系企業在籍、日本語について半導体、ケミカル、金属、石油、材料関連など貿易仕事で通訳・翻訳10年以上経歴があり、プライベートでも展示会通訳担当した事ありますのでいつでもお気軽にご連絡ください。
|
台湾在住歴6年のlisakoです。台湾での大学生活後、現地のレストランでホールスタッフとして働き現在は中国語翻訳通訳を主に活動しております。
中国語はビジネスレベルで話せます。
〈翻訳した内容〉
ビジネスメール、農業機説明書、企業PPT....
|
台湾在住の彩子と申します。
日本人ですが台湾での職歴がすでに15年ちかくなります。
台湾では旅行会社、ホテルでの勤務経験があります。
ホームページや広告、お知らせ等の翻訳をはじめ、現場で直接お客様と通訳の対応もしてきました。
...
|
台湾在住のスバルンです。
中国語繁体字ネイティブなので、日本語を分かり易い、しかも美しい中国語で翻訳し表現できる自信を持っています。是非ともよろしくお願い申し上げます。
◉中国語繁体字 ネイティブ(台湾)
◉日系企業(携帯ゲー...
|
台湾出身
・日本語能力試験1級 通過
・TOEFL 106点(満点120点)
・日本語→英語・簡体字・繁体字
英語→簡体字・繁体字・日本語
簡体字・繁体字→英語・日本語
を対応できます
Taiwanese student in Japan.
Fluent ...
|
台湾人です
今島根県松江市でワキンーグしています。
台湾中国語。中国語、日本語、韓国語、英語を自由に操ます
(日本語能力試験N1合格。TOEIC845点、韓国能力試験2級)
台湾語翻訳、台湾マーケットサーチの依頼ができます
よろしくお願い...
|
台湾の台南で会社を設立し6年目、日台交流に係るお仕事をしております。
具体的には日本と台湾相互の留学・ワーキングホリデーに関するサービス、通訳・翻訳、現地アテンド業務など幅広く活動しております。
最近は台南へ取材へお越しになる方...
|
初めまして、私は巫紹君(Kimi)と申します。
私は台湾人で、中国語(繁体字)ネイティブです。
日本の国立奈良女子大学卒で、日本に5年間留学していました。
卒業後は日系企業の営業として3年間勤めていました。
現在は台湾の高雄でフリーラ...
|
初めまして、日中通訳の李と申します。
曽て台湾大手建設会社の副総経理の日本語秘書.通訳や日本大手広告代理店を務め、
約10年間の通訳経験をクライアントの国際ビジネスの場で生かしたいと思います。
❖資格
日本語能力試験 JLPT N1 所...
|
初めまして、台湾在住の台湾人Mariと申します。
大学の専攻は国際商務です。
上海、ヨーロッパ、東京に一年ずつ滞在していました。
中国語ネイティブなので、自然な表現で翻訳し表現できる自信を持っています。
現在、フリーランス外国語先...
|
中国語ネーティブで台湾在住のSuriです。法律と教育専攻で公的機関で働いています。難しい法律専門用語や公文書を正しく繁体字に翻訳できます。どうぞよろしくお願いします。
|
中国語と日本語に携わる仕事をさせていただいております。
台湾の工場見学、現地調査、市場調査など遠隔の協力依頼なども受け付けております。
輸出入業務も対応可能です。
また、中国大陸のサプライヤーとの連携も行っておりますので、お気...
|