translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【発見と交渉】日本で代理店展開したい企業との交渉窓口

Job name

【発見と交渉】日本で代理店展開したい企業との交渉窓口

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Business Service, Sales and Marketing

Description

■業務詳細 / Description
現地のみなさんの目で「日本で売れそう」という製品を見つけてください。
当方で日本総代理店を開拓し、日本で製品を販売、日本経済の活性化に役立て
たいと考えています。
日本にも素晴らしい製品はありますが、英語に弱いため一歩二歩と遅れが
出ています。良い製品を販売し続けなければいけない全国の代理店さんのため
にみなさんのお力をお貸しください。

<発見>
まだ日本に進出していなくて、日本に進出したい企業を見つけてください。

<交渉>
進出したい企業に、日本で展開する意思はあるか確認いただきご連絡ください。
(ご本人が輸出窓口になっていただいても可)
・商材、現地での販売価格、が分かる内容をご連絡ください
・当方が交渉をお願いした場合、募集のための資料作成にご協力ください
・資料ができあがり、以下サイトで募集開始した時点で報酬をお支払いします

<追加業務>
・有力な応募があった場合、別途交渉業務をお願いします
・内容によりますが、交渉業務費用(固定)と
 契約成立時に成功報酬(契約金の◯%)をお支払いいたします

Introduction by Client and Background of Job

■概要 / Summary
一般社団法人日本代理協会は、代理店やフランチャイズの教育・支援機関です。
2013年設立。日本国内で代理店展開したい海外企業を探しています。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

    ■希望報酬 / Budget
    約50,000円未満(手数料やその他を含む)

Posting Ends

2019-04-25

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Word、Excel、PowerPoint

Criteria for Hiring

■採用条件 / Hiring Conditions
・当方はある程度英語が分かりますがニュアンスを伝えるため
 日本語でのメールのやりとりができれば好ましいです
・その他交渉と契約締結のお手伝いをいただきますので
 ビジネス経験者を優先します
・成功パターンができれば継続的に多くの方にお仕事をお願い
 していきたいと存じます

Prohibitions

Others

不明点あればお気軽にお申し付けください

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2019-04-07 09:51
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2019-04-07 08:58