translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【シンガポール】製品に対する規格や規制順守の現状調査 / [Singapore] Survey on Compliance with Standards and Regulations for Products

Job name

【シンガポール】製品に対する規格や規制順守の現状調査 / [Singapore] Survey on Compliance with Standards and Regulations for Products

Area Limitation
Singapore
Project Budget JPY
100,000 yen to 200,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Singapore

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Business Plan and Marketing Strategy Market Research and Surveys Interview Data Gathering

Description

該当国における、特定の製品(6商品、3カテゴリー)に関する、製品規格やそれに関わる規制への遵守について、デスクリサーチと調品購入から調べていただきたいです。調査の大枠としては以下の通りです。(English Below)

◆Step1:基礎データ収集(デスクリサーチ)
・Standardの有無:国の規格機関のHPなどを確認
・「化粧品」「医療機器」「その他、衛生商品」に分類されるかの確認
・「表示義務」の規制を確認
・「パッケージ」の環境規制を確認
・国としての、規格合格公認マークの貼り付け義務、の有無  等

◆Step2:法順守/規制遵守の厳格性(デスクリサーチと売場での商品購入)
・ニュース検索などで、法や規格を守らなかった場合のペナルティ事例を収集
・「化粧品」「医療機器」などに関する、ガイダンスやガイドラインの存在
・業界団体の有無と自主規制有無
・店舗での調査と商品購入(裏面の表示義務などを確認、写真撮影)、商品は10商品前後(5,000円程度を予想) 等

◆Step3:規制強化の予測(デスクリサーチ)
・対象製品に関するニュースを検索し、規制や規格に対する業界の動向を確認
  -宗教的(ハラルなど)-ラベルの表示(原産地など)-子供向け/女性向け製品、-環境規制
・対象製品に関する国内でのトラブルや消費者からのクレーム事例を収集
・規制や規格に関する最近のニュースを収集  等

適任と思われる方に詳細をご連絡いたします。


We would like you to research compliance with product standards and related regulations for specific products (6 items in 3 categories) in the target country through desk research and product purchase. The outline of the research is as follows:

◆Step 1: Basic Data Collection (Desk Research)
・Check if standards exist: Review the national standards agency's website.
・Confirm whether the products are classified as "cosmetics," "medical devices," or "other hygiene products."
・Research regulations related to "labeling requirements."
・Examine environmental regulations for "packaging."
・Confirm if the country requires an official certification mark for standard compliance.

◆Step 2: Strictness of Legal and Regulatory Compliance (Desk Research and In-Store Product Purchase)
・Search for examples of penalties for non-compliance with laws or standards (e.g., news articles).
・Identify any guidelines or guidance related to "cosmetics" or "medical devices."
・Check the existence of industry associations and whether they enforce voluntary regulations.
・Conduct in-store research and purchase products (check labeling requirements on the back and take photos). Expect about 10 products, with a total cost of approximately 5,000 yen.

◆Step 3: Predicting Future Regulation Strengthening (Desk Research)
・Search for news related to the target products to analyze trends in regulations and standards, such as: Religious requirements (e.g., Halal), Labeling (e.g., country of origin), Products for children or women, Environmental regulations.
・Collect cases of domestic issues or consumer complaints regarding the target products.
・Gather recent news about regulations and standards.

We will provide further details to those who are considered suitable for this task.

Introduction by Client and Background of Job

日本の大手消費財メーカーからの仕事依頼です / This job is posted by a leading consumer goods manufacturer in Japan.

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 100,000 yen to 200,000 yen
  • Details of remuneration

    ■希望報酬 / Budget
    170,000円(手数料や商品購入金額、その他を含む)
    170,000 Yen (Including fees, product purchase amount, and others)

Posting Ends

2025-02-21

Desired Delivery Date

From hiring date 14 Days

Attachment

Delivery Format

TBI.

Criteria for Hiring

■採用条件 / Hiring Conditions
- 現地在住で、現地語がネイティブであること
- ワークシフト内のプロフィールが充実していること
- 日本語、若しくは英語でのコミュニケーションが可能であること
また、採用前に本人確認をお願いすることもあります。

- Must reside locally and be a native speaker of the local language.
- Must have a well-detailed profile on Workshift.
- Must be able to communicate in either Japanese or English.
Additionally, we may request identity verification before hiring.

Prohibitions

■禁止事項 / Prohibition
・虚偽の報告を行う行為
・業務詳細内容を第三者へ転載・漏洩する行為
・業務を途中で放棄する行為

・Submitting false reports
・Reproducing or leaking detailed work information to third parties
・Abandoning work midway

Others

Client information

Identification: Not Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2025-01-21 17:53
Applications Proposal number: 3  
Proposal Date: 2025-02-16 01:12
Proposal Date: 2025-02-07 21:57
Proposal Date: 2025-02-06 20:13